{"id":2646,"date":"2021-04-04T11:58:34","date_gmt":"2021-04-04T09:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.latuaparola.it\/blog\/?p=2646"},"modified":"2021-04-04T11:58:34","modified_gmt":"2021-04-04T09:58:34","slug":"illuminations-alliance-entro-il-2033-le-scritture-saranno-disponibili-in-tutte-le-lingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/2021\/04\/04\/illuminations-alliance-entro-il-2033-le-scritture-saranno-disponibili-in-tutte-le-lingue\/","title":{"rendered":"Illuminations Alliance: entro il 2033 le Scritture saranno disponibili in tutte le lingue"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[dropcap]L[\/dropcap]e principali organizzazioni mondiali di traduzione della Bibbia stanno collaborando per raggiungere un obiettivo enorme. Vogliono che le Scritture siano disponibili per ogni singola persona sulla terra entro il 2033.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un miliardo di persone in tutto il mondo non hanno mai ascoltato la parola di Dio nella lingua che comprendono meglio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;La maggior parte delle persone non si rende conto che ci sono 6.000 lingue uniche sul pianeta terra oggi, e di queste, 2.000 hanno scritture adeguate, 2.000 su cui qualcuno sta lavorando e 2.000 nessuno ha iniziato&#8221;, ha detto <em>Mart Green<\/em>, responsabile degli investimenti del ministero per Hobby Lobby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un decennio fa, le prime dieci <em>agenzie di traduzione della Bibbia<\/em> hanno formato la <a href=\"https:\/\/illuminations.bible\/\">Illuminations Alliance<\/a> per porre fine a quella che chiamano &#8220;povert\u00e0 biblica&#8221;. Anche con il sostegno di cinque grandi donatori, hanno imparato che la traduzione delle Scritture in tutte le lingue poteva richiedere pi\u00f9 di 100 anni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;Abbiamo detto: &#8216;Oh no, \u00e8 troppo tempo. Dobbiamo avere un migliore senso di urgenza&#8217;, quindi \u00e8 un obiettivo di fede che pensiamo che entro il 2033, il 95% del mondo avr\u00e0 l&#8217;Antico e il Nuovo Testamento&#8221;.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco perch\u00e9 Illuminations ha lanciato la campagna <a href=\"https:\/\/illuminations.bible\/\">Voglio sapere<\/a>, dando alle persone l&#8217;opportunit\u00e0 di unirsi sponsorizzando la traduzione di uno o pi\u00f9 versetti della Bibbia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;&#8216;Dov&#8217;\u00e8 il tuo tesoro, l\u00ec \u00e8 anche il tuo cuore&#8217;, quindi quando le persone iniziano a dare alla traduzione della Bibbia, anche se \u00e8 $ 34 una volta, o molte persone si iscrivono per $ 35 al mese e continuano a dare quello &#8211; allora il loro cuore va l\u00ec &#8220;, ha detto Green.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La campagna non si limita a mettere una Bibbia nelle mani di un gruppo di persone irraggiungibili. Permette loro di leggere le Scritture nella lingua del loro cuore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Walkie, un madrelingua della lingua yupik dell&#8217;Alaska, ricorda il momento in cui sua madre ha capito per la prima volta il messaggio della Bibbia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Prima che mia madre morisse, ho potuto leggere il suo Salmo 139 in Yupik&#8221;, ha ricordato. &#8220;E lei ha detto: &#8216;Oh! Quindi questo \u00e8 ci\u00f2 che significa per noi!'&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli oratori yupik hanno alcune scritture nella loro lingua, ma stanno ancora aspettando una Bibbia completa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non si tratta solo di lingue parlate, una parte importante della campagna &#8220;Voglio sapere&#8221; sta lavorando con la comunit\u00e0 dei non udenti. Secondo la Deaf Bible Society, il 95% delle lingue dei segni non ha alcuna traduzione della Bibbia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Possiamo farlo se collaboriamo e se collaboriamo e tutti si uniscono, possiamo farlo con una qualit\u00e0 migliore, pi\u00f9 veloce e pi\u00f9 economica in modo che tutti abbiano accesso alla lettera d&#8217;amore che Dio ci ha scritto&#8221;, ha detto Green.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le lingue sono state identificate, i traduttori sono a posto. Ora \u00e8 il momento di condividere la Buona Novella.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Incoraggiamo i lettori che desiderano commentare il nostro materiale a farlo anche tramite i nostri account Facebook, Twitter, YouTube e Instagram. Dio ti benedica e ti custodisca nella Sua verit\u00e0.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[dropcap]L[\/dropcap]e principali organizzazioni mondiali di traduzione della Bibbia stanno collaborando per raggiungere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_4215324322026216_626446473881611":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","footnotes":""},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-2646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.latuaparola.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}